おんせん県・別府駅前にあるお店です。忙しい日常の中に「ふ~っ」と、ひといきつける空間をご用意してお待ちしています。モフモフな営業部もいます
by ひといきや やんや
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
最新の記事
正月事始め 喪中編
at 2018-12-13 10:00
12月のお休みとキャンペーン..
at 2018-12-01 09:00
16周年のお礼+11月のキャ..
at 2018-11-12 02:59
大船山 観光登山バスで紅葉登山
at 2018-10-20 13:54
10月後半のお休みとキャンペ..
at 2018-10-18 08:07
最新のコメント
>>大分市のMさん こ..
by yanya4646 at 11:15
ちびびちゃんのヘルニア発..
by 大分市のMです(・∀・) at 16:46
>>大分市のMさん こ..
by yanya4646 at 11:24
昨日の緊急地震速報、 ..
by 大分市のMです(´∀`) at 18:44
丸虫さん→トロロー(違)..
by yanya4646 at 10:52
危な可愛い頼もし有難可愛..
by 丸虫 at 21:01
>>ミチダさん コメン..
by yanya4646 at 01:45
わんこを食べたのかと思い..
by 丸虫ことミチダシンジ at 09:05
>>Mさん こんにちは..
by yanya4646 at 11:43
一ヶ月、6kg減ですかっ..
by 大分市のMです(・∀・) at 16:33
カテゴリ
全体
お知らせ
お世話になっています
美味しいいただきもの
オススメっ!
お客さま
しっぽのあるお客さま
山!ヤマ!やま!
日常
わんこズ
テスト
ビックリ
里親募集
朔日餅
未分類
以前の記事
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 01月
2007年 06月
最新のトラックバック
外部リンク
タグ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


<   2017年 08月 ( 1 )   > この月の画像一覧

8月後半のお休みとキャンペーンのお知らせ

☆施術のコースのご案内は→コチラ

☆おんせん県 おもてなし宣言は→コチラ


お盆を過ぎたくらいからでしょうか、
幾分朝夕が涼しくなった感じがします。

告知できないままだったのですが、
今年もお盆期間(8/13.14.15)営業しました。
お知らせができないままで本当に申し訳ございません…。

「お盆なので営業してるかな?」と、
確認のお電話を下さった皆さま
本当にありがとうございます。
こんなに忙しいお盆は初めてかも?というくらい
朝から夜までご予約を頂き、嬉しい悲鳴を上げてしまいましたっ

今年驚いたのが、海外からのお客さまが続いたこと。
昨今のインバウンド効果かな?と思わず呟いてしまいました。
初日来たらそのまま続けて2日間来て下さる方々がほとんどだったのですが、
お目当ては施術よりも営業部(ちびび)目的だったような…?

f0144153_06465109.jpg
オーストリアからお越しのカタリーナさん
とても華奢な方なのに
大きなオスプレーのバックを2Fまで抱えて上がってビックリ!
お友達と一緒に来店してくださったのですが、
ちびびにメロメロで施術の合間にも
「Chibi~、Chibibi~?」と呼んで撫ででくれました


f0144153_06474722.jpg
ドイツからお越しのNIEWOHNERさん(向かって右) POLさん(向かって左)
(「ボクの名前は読むのがムズカシイです」と言われた通り、発音できませんでした…)

NIEWOHNERさんもちびびにメロメロで、
飛び込みで来店して下さった時に
ちょうど予約が入っていて時間をずらして下さるとのことで
思わず笑ってしまったのが、
「POLがマッサージをしている間、ボクはちびびと遊んでても良いですか?」(ざっくり訳)
と、言ってずっとモフモフしててくれました。

皆さん、簡単な日本語は話せるので本当に助かりました。
が。
反面、もっと自分の伝えたいことを表現出来る
英語力や何らかのスキルが必要だと痛感もしました。
ざっくり英語やgoogle翻訳に頼るのもそろそろ限界なようです…。
秋に向けて、語学勉強してみようかと思う今日この頃でもあります。

また、季節の美味しい差し入れも!
f0144153_06481221.jpg
Tさんから大神の坪田農園さんの巨峰と梨!
今年の初物です(*‘∀‘)
甘かった~~~~!
品種は「フジミノリ」というそうです
あっという間に食べてしまったので、
近々自分用に買いに行ってみたいと思います


さて、お知らせが大変遅くなってしまい本当に申し訳ございません…。
8月後半のお休みとキャンペーンのお知らせです。

【8月後半のお休み】
8月21日(月)
8月22日(火)
8月29日(火)
上記3日間、お休みを頂きます。


【8月のブログ限定キャンペーン】
8月18日(金曜)~8月31日(木曜)の間、
ご来店の前日までに『おまかせコース』のご予約のお客さまは

60分:6000円→5500円(500円お得!)
90分:8500円→8000円(500円お得!)
120分:11000円→10000円(1000円お得!)
150分:14000円→12500円(1500円お得!)
180分:17000円→15000円(2000円お得!)
※180分以上のコースご希望の方は、ご相談ください。

長めのコースの方が割引率をお得にしていますので、
ぜひこの機会にご予約頂けましたら幸いです。

さらに、お知らせが遅くなってしまったお詫びも兼ねて…。
期間中はスタンプカード倍押しさせて頂きます(`・ω・)q

夏の疲れが出やすい時期ですので、
この機会にぜひお身体の息抜きされてみてはいかがでしょう。


※今月のキャンペーン特典をお受けになる場合は、
必ずお電話でご予約の際に
「ブログを見た」とお伝えください。
お伝えいただけない場合は、
今回のキャンペーン適応外となりますのでご了承ください。

[PR]
by yanya4646 | 2017-08-18 07:13 | お知らせ | Trackback | Comments(0)